flame in the valley

23 ноября прошла 39 ежегодная церемония награждения "Blue Dragon Film Awards" ("Голубой дракон"). Награды удостаиваются лучшие фильмы, режиссеры и актеры.

Сто миллионов звезд с неба / И миллион звёзд падет с небес
Hundred Million Stars From the Sky
Haneuleseo Naerineun 1eok Gaeui Byeol
하늘에서 내리는 1억개의 별

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, романтика, триллер
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ю Че Вон
Русские субтитры: Храм Дорам, Азалии, Мания
Русская озвучка: JoyStudio, SoftBox

Jeonsaenge Wensoodeul
전생에 웬수들

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 123 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ким Хын Дон / Kim Heung Dong
Перевод: IRISubs

Уже совсем скоро на экраны выйдут новые дорамы с любимыми актерами. Представляем вам семь ближайших премьер.

Каннамская красавица
Nae IDneun Gangnammiin
내 ID는 강남미인

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чхве Сон Бом
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, JoyStudio

Сильное сердце / Strong Heart

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: SBS
Тип: ТВ-шоу, 166 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 1-8, 10, 13-14, 17-19, 27-28, 34-35, 41, 49-50, 61, 63-66, 81-83, 92-94, 105-108, 119-120, 123-125, 127, 129-139, 140-145, 148-162, 165-166
Добавлено: 156 эпизод (русские субтитры)
158 эпизод (английские субтитры)

Мальчики краше цветов
Kgotboda / 꽃보다 남자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, комедия, школа, драма
Серии: 25 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Jun Ki Sang
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee

Если бы мы были временем года
Wooriga Gyejeoliramyeon
우리가 계절이라면

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: телевизионный фильм, 67 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Кан Су Ён / Kang Soo Yeon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals
Русская озвучка: Softbox

Вокальное сражение - Победа
Singing Battle - Victory

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 29 эпизодов по 90 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: KBS World TV
Русские субтитры: Beautiful, YOUNG JI and K - POP present
Добавлено: 24 эпизод (русские субтитры)

Роковая встреча
The Fatal Encounter
Yeokrin
역린

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 136 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Lee Jae-Kyu
Русские субтитры: SUBfire, Shadows, Альянс
Русская озвучка: ClubFate

Участники Stray Kids представили клип на песню "Hellevator". Музыкальное видео вышло незадолго до начала трансляции нового шоу на выживание, запущенного JYP Entertainment совместно с каналом Mnet.

Дом вверх дном / Семейка
Dagchigo paemilri / Family
닥치고 패밀리

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: комедия, семейный, ситком
Серии: 120 эпизодов по 30 мин.
Режиссёр: Yoo Seon Dong
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, IRISubs
Русская озвучка: GrandAni
Добавлено: 17 серия (озвучка)

Более 45 000 корейцев приняли участие в опросе "Кто из актёров лучше всех целуется?". В представленном списке вы сможете увидеть тех, кто действительно потрясающе целуется и тех, кто по вашему мнению не вызывает ощущения "бабочек в животе". Судить вам.

Историческая дорама времён династии Чосон описывает жизнь Хон Гиль Дона, знаменитого мятежника и бунтаря, корейского Робин Гуда. (с) Olga Dal
Смотреть дораму

Битва вокалистов: Голос бога
War of Vocals: God's Voice

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 17 эпизодов по 80 мин.
Жанр: музыкальное шоус
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: нет

Имя: Сон Сын Хон / Song Seung Hun / 송승헌
Настоящее имя: Сон Сын Бок / Song Seung Bok / 송승복
Прозвище: Жесткий парень
Профессия: актер, певец, модель
Дата рождения: 5 октября 1976 года
Место рождения: Суюри, Сеул, Южная Корея
Рост: 179 см
Группа крови: B (III)
Знак зодиака: Весы
Агентство: King Kong by Starship

Золушка
Singderella

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: Channel A
Тип: тв-шоу, 20 эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу, музыкальное
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Flower GFriend, Lovelyz Moments, TRANSLATIONS, Zipper
Добавлено: 19 эпизод (русские субтитры)
1 эпизод (английские субтитры)

Группа MYTEEN дебютировала с клипом "Amazing". Ранее стало известно, что Эн / N (Ча Хак Ён / Cha Hak Yeon), лидер группы VIXX, поставил танец для первого клипа группы MYTEEN агентства Music Works.

Комедийное шоу
Кляп - концерт
Gag Concert

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: комедийное скетч-шоу
Английские субтитры: Ahboo, daebaksubs & devilslob, KBS World
Русские субтитры: есть
Добавлено: 643 эпизод (русские субтитры)
1 - 80 эпизод-отрывки (русские субтитры)
Эпизод от 2017.07.15 по 2017.07.22 (английские субтитры)

Страна: Южная Корея
Состав: 14 человек
Направление: K-Pop
Дата основания: 2017
Лейбл: BG Entertainment
Вид: описание

Вновь, первая любовь
Dashi, Cheotsarang
다시, 첫사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 104 серий по 40 мин.
Режиссёр: Юн Чхан Бом / Yoon Chang Beom
Канал: KBS 2TV
Перевод: White & Black